El Festival del Medio Otoño es un festival tradicional popular entre muchos grupos étnicos en China. Se celebra el día 15 del octavo mes lunar. Debido a que ocurre justo en medio de los tres meses de otoño, recibió este nombre. China otorga un día libre en esta fecha para celebrar. Junto con el Festival de Primavera, el Festival Qingming y el Festival del Bote del Dragón, es conocido como uno de los cuatro principales festivales tradicionales de China.
Tras miles de años de herencia, el Festival del Medio Otoño ha experimentado muchos cambios y ha sido impregnado de numerosos elementos de la cultura tradicional china. Al final, la orientación espiritual de la "reunión familiar" se convirtió en la principal connotación cultural del Festival del Medio Otoño actual.
Origen del Festival del Medio Otoño
El Festival del Medio Otoño se originó en la antigüedad, se difundió durante la dinastía Han, tomó forma a principios de la dinastía Tang y se volvió popular después de la dinastía Song. El Festival del Medio Otoño es una síntesis de las costumbres estacionales de otoño, y la mayoría de sus elementos festivos tienen orígenes antiguos.
El Festival del Medio Otoño utiliza la redondez de la luna para simbolizar la reunión humana. Expresa el anhelo por el hogar y los seres queridos, así como la esperanza de una buena cosecha y felicidad, lo que lo convierte en una herencia cultural rica y preciosa.
Desde la antigüedad, el Festival del Medio Otoño ha tenido costumbres como adorar a la luna, admirar la luna, comer pasteles de luna, jugar con farolillos de flores, disfrutar de las flores de osmanto y beber vino de osmanto. Estas han sido transmitidas hasta el día de hoy y continúan sin fin.
Costumbres tradicionales del Festival del Medio Otoño en China
-
1. Admirar la luna
La costumbre de admirar la luna durante el Festival del Medio Otoño se popularizó en la dinastía Tang. Para la dinastía Song, la tendencia de admirar la luna era aún más fuerte, con escenas de "familias adineradas decorando terrazas y pabellones, mientras la gente común competía por ocupar las casas de vino para disfrutar de la luna."
En las dinastías Ming y Qing, las actividades de adoración y admiración de la luna, tanto en la corte como entre el pueblo, aumentaron aún más en escala. Muchos sitios históricos como "Altares de Adoración a la Luna", "Pabellones de Adoración a la Luna" y "Torres de Observación de la Luna" aún sobreviven en toda China.
Durante este período, en muchos lugares de China se formaron costumbres especiales como quemar incienso en cubetas, el árbol del Medio Otoño, encender lámparas de pagoda, liberar linternas del cielo, caminar bajo la luna y bailar con dragones de fuego. Hasta el día de hoy, la tendencia de admirar la luna durante el Festival del Medio Otoño no ha desaparecido.
-
2. Comer pasteles de luna
Admirar la luna y comer pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño son costumbres esenciales en todas las partes de China. Los pasteles de luna son el alimento exclusivo y el símbolo de reunión del Festival del Medio Otoño.
Como dice el refrán: "El día 15 del octavo mes, la luna es perfectamente redonda; los pasteles de luna del Medio Otoño son fragantes y dulces". La palabra "pastel de luna" proviene del Mengliang Lu de Wu Zimu en la dinastía Song del Sur. En aquel entonces, era solo un tipo de refrigerio. Más tarde, la gente combinó gradualmente la admiración de la luna con los pasteles de luna, implicando la reunión familiar y expresando el anhelo. -
3. Adivinar acertijos en linternas
"Adivinar acertijos en linternas" también se llama "golpear acertijos de linternas". Es una forma de entretenimiento única en China con un fuerte estilo étnico. Algunas personas escriben acertijos en tiras de papel y los pegan en linternas coloridas para que la gente los adivine. Dado que los acertijos pueden inspirar sabiduría y también adaptarse a la atmósfera festiva, muchas personas participan. Adivinar acertijos de linternas se convirtió gradualmente en una costumbre específica del festival.
-
4. Liberar linternas del cielo
Liberar linternas del cielo durante el Festival del Medio Otoño es también una ceremonia importante para recibir y celebrar la luna. Se dice que la forma principal de hacer una linterna del cielo es pegar primero una pequeña linterna del tamaño de una cubeta utilizando tiras de bambú y papel blanco. Luego, estas linternas se conectan verticalmente con cuerdas para formar un "dragón de fuego" y se cuelgan en alto.
🍂 Si quieres hacer linternas del cielo con temática de reunión o decoraciones horneadas con forma de pastel de luna en casa, una freidora de aire y un horno son excelentes aliados. Una freidora de aire puede recalentar rápidamente los pasteles de luna o preparar pequeños bocadillos horneados con menos aceite, mientras que un horno es más adecuado para hornear pasteles de luna, galletas y postres de reunión en lotes. Para las familias que desean disfrutar de la comida del Medio Otoño en casa, una freidora de aire y un horno son realmente dignos de consideración. La freidora de aire y el horno aportan modernidad y conveniencia a los sabores del festival tradicional.
Historias mitológicas del Festival del Medio Otoño
Chang'e vuela a la luna
En la antigüedad, diez soles aparecieron en el cielo al mismo tiempo, quemando los cultivos hasta matarlos y haciendo imposible la vida para las personas. Un héroe llamado Hou Yi era inmensamente fuerte. Compadecido por el sufrimiento del pueblo, tensó su arco divino y derribó nueve soles de una vez. También ordenó estrictamente al último sol que saliera y se pusiera a tiempo para beneficiar a la gente. La esposa de Hou Yi se llamaba Chang'e. Además de enseñar tiro con arco y cazar, Hou Yi pasaba todo su tiempo con su esposa. Muchas personas con nobles ideales vinieron a buscar aprendizaje debido a su fama, y el malvado Peng Meng también se mezcló entre ellos.
Un día, Hou Yi fue a la montaña Kunlun a visitar amigos y buscar el Camino. Le pidió a la Reina Madre del Oeste un paquete del elixir de la inmortalidad. Se decía que quien tomara esta medicina podría ascender inmediatamente al cielo y convertirse en inmortal. Sin embargo, Hou Yi no podía soportar dejar a su esposa, por lo que temporalmente le dio el elixir a Chang'e para que lo guardara. Chang'e escondió la medicina en un joyero en su tocador.
Tres días después, Hou Yi llevó a sus seguidores a cazar. El intrigante Peng Meng fingió estar enfermo y no salió. Poco después de que Hou Yi y los demás se fueran, Peng Meng irrumpió en el patio interior con una espada y obligó a Chang'e a entregar el elixir de la inmortalidad. Chang'e sabía que no era rival para Peng Meng. En la crisis, se giró, abrió el joyero, sacó el elixir y lo tragó de un trago. Tan pronto como Chang'e tragó la medicina, su cuerpo se elevó del suelo, salió corriendo por la ventana y voló hacia el cielo. Debido a que Chang'e se preocupaba por su esposo, voló a la luna, el lugar más cercano al mundo humano, y se convirtió en inmortal.
Por la noche, Hou Yi regresó a casa. Las sirvientas le contaron entre lágrimas lo que había sucedido durante el día. Hou Yi estaba conmocionado y enojado. Desenvainó su espada para matar al villano, pero Peng Meng ya había huido. Hou Yi estaba tan enojado que se golpeó el pecho y pisoteó, abrumado por el dolor.
Mirando hacia el cielo nocturno y llamando a Chang'e, descubrió que la luna estaba especialmente brillante y clara ese día, y había una figura oscilante que se parecía mucho a Chang'e. Extrañando a su esposa, Hou Yi envió gente al jardín trasero que a Chang'e le encantaba. Prepararon una mesa de incienso, colocaron los alimentos dulces y las frutas frescas que a Chang'e le gustaban habitualmente, e hicieron ofrendas a Chang'e en el palacio lunar desde lejos.
Después de que la gente común se enterara de la noticia de que Chang'e había volado a la luna y se había convertido en inmortal, comenzaron a colocar mesas de incienso bajo la luna y a rezar a la bondadosa Chang'e por buena fortuna y paz. A partir de entonces, la costumbre de adorar a la luna durante el Festival del Medio Otoño se extendió entre el pueblo.
0 comentarios